1. Childhood and early schooling: Scotland and Quebec
2. Bertha Wilson, the minister's wife
3. The decision to study law
4. Clair L'Heureux and Laval University Law School
5. Bertha Wilson and Dalhousie Law School
6. L'Heureux-Dubé's practice in Quebec City and marriage
7. Bertha Wilson's practice in Toronto
8. Practising as a woman
9. First judicial appointments: "No woman can do my job!"
10. Claire L'Heureux-Dubé and the Quebec Superior Court
11. Claire L'Heureux-Dubé: family tragedy and the Quebec Court of Appeal
12 Bertha Wilson and the Ontario Court of Appeal
13. Appointments to the Supreme Court of Canada, 1982 and 1987
14. Contrasting family lives
15. Chilly reception at the Supreme Court of Canada
16. Bertha Wilson's Supreme Court decisions
17. Claire L'Heureux-Dubé's Supreme Court decisions
18. The conundrum of feminism and the complexities of race
19. Retirement and after.